Rosea rakastavalle puutarhurille ei ole mitään turhauttavaa kuin tämä jalo tuholainen nousevan auringon maasta, jota kutsutaan japanilaiseksi kovakuoriaiseksi. Kaunis ruusupeti voidaan eräänä päivänä muuttaa kyyneleiden kentäksi hetkeksi hyökkäämällä näitä puutarhakiusaajia....